На Западе, после появления множества английских, французских и итальянских переводов его трудов, католические и протестантские исследователи все чаще называют о. Сергия Булгакова одним из наиболее плодотворных православных богословов XX в., сравнивая его с такими гигантами, как Ханс-Урс фон Бальтазар (1905-1988), Карл Барт (1886-1968), Карл Раннер (1904-1984), и Пауль Тиллих (1886-1965).