Монографії
- Sabat P.L’Eucologio Kieviano della Biblioteca Apostolica Vaticana, N. 15 del fondo Borgio-Illirico. Parte IV (ff. 356-453), Romae 2005.
- Sabat P.L’Eucologio Kieviano della Biblioteca Apostolica Vaticana, N. 15 del fondoBorgio-Illirico. ParteIV (ff. 356-453), Romae 2009.
- Rudeyko V. Gottesdienstbuch. Der lutherische Gottesdienst in der byzantinisch-slawischen Tradition. Eine deutschsparchige Studienausgabe der Gottesdienstordnung der Ukrainischen Lutherischen Kirche für die Praxis eingerichtet und herausgegeben von Reinhard Thöle und Vasyl Rudeyko, Bogen Verlag, 2. Auflage, Darmstadt 2006 (auch in Jahrbuch für Liturgik und Hymnologie 43 (2004)) (http://www.ostkirchlicher-konvent.de/literatur.htm)
- Rudeyko V. Molytvoslov – Gebetbuch. Die Heilige Taufe, Die Krönung, Das Begräbnis, Das Abendlob, Das Morgenlob herausgegeben von Reinhard Thöle und Vasyl Rudeyko, Bogen Verlag, Darmstadt 2006. (http://www.ostkirchlicher-konvent.de/literatur.htm)
- Rudeyko V. Die Reform des Stundengebets in der griechisch-katholischen Kirche der Ukraine unter besonderer Berücksichtigung der Vesper, 2007.
- Rudeyko V. Studien zur Geschichte des byzantinischen Orthros. Historische Vergewisserung für eine heutige Praxis der Gemeindeliturgie, Hamburg 2010 (http://www.verlagdrkovac.de/3-8300-5199-9.htm)
Наукові статті
- Петрович М. Христове воплочення чи втілення? До методології усталення богословської термінології» // Сучасна українська богословська термінологія: Від історичних традицій до нових концепцій, Львів: Львівська Богословська Академія, 1998, с. 233-243.
- Петрович М. Академічна програма Літургійно-катехитично-пасторальної секції Українського богословсього наукового товариства // Богословія, 61-62 (1997-98) 263-271.
- Петрович М. Літургійні терміни у «Релігієзнавчому словнику». Богословсько-термінологічний коментар // Християнство і українська мова, Київ-Львів, 2001, с. 35-49.
- Петрович М. Liturgical Experience as a Basis for Common Theology in the Kyivan Church (Спільний літургійний досвід як основа спільного богословлення в Київській Церкві) // Friendship as an Ecumenical Value (Дружба як екуменічна цінність), Львів, УКУ, 2005 с. 88-94.
- Петрович М. Чи потрібний для УГКЦ процес беатифікації? // Богословія 69 (2005) 103-117.
- Петрович М. The Recensio Ruthena Slavic Sanctoral Reform: Principles, Procedures, Results, Perspectives (Реформа місяцеслова слов’янських святих у римських літургійних виданнях Recensio Ruthena: Принципи, методика, результати й перспективи) // Bollettino della Badia greca di Grottaferrata (Бюлетень Гротаферратської Лаври) III серія, 5 (2008) 283-298.
- Петрович М. The Addition of Slavic Saints to 17th-Century Liturgical Calendars of the Kyivan Metropolitanate (Включення слов’янських святих до місяцесловів Київської митрополії в 17-му столітті). Leuven, Peeters - 2011, с. 331-343.
- Петрович М. Вшанування східних та західних святих в місяцеслові Греко-Католицької Церкви (на матеріалах дискусій Львівської Міжєпархіяльної літургійної комісії 1930-1935 рр.) // Українське релігієзнавство. – 2011.
- Петрович М. Слов’янські святі в ревізіях літургійних книг в Унійній Церкві у 18-му столітті // Гілея. – Науковий вісник. - Київ 2011. - с. 54-59.
- Петрович М. Образ святості Київської Церкви в працях перших унійних істориків: на прикладі Specimen ecclesiae ruthenicae Ігнатія Кульчинського ЧСВВ (1733-1734) // Історія релігій в Україні і світі: збірник наукових праць. Серія: історичне релігієзнавство. Вип. 5. - 2011. - с. 169-181.
- Петрович М. Pramene liturgickej reformy kalendaria a rimskych liturgickych vydani Recensio Ruthena (1942) // Ad fontes liturgicos III. Liturgicke hnutie ako dosledok navratu k liturgickym pramenom. Presov 2012. - С. 141-154.
- Петрович М. Царське священство християн у богослужбовій теорії і практиці // Всеукраїнська молодіжня науково-практична конференція товариства "Обнова": "Божий люд - царське священство". Чернівці 2012. - С. 3-8.
- Сабат П. Величання Богородиці, нашої Матері і Заступниці, Покровительки і Захисниці, Пречистої Діви Марії в богослужіннях// Alma Mater.–Roma-Italia, 2003-2004. №. 69. – C. 16-20.
- Сабат П. Унікальність рукописного Київського Требника (XV-поч. XVIст) Апостольської Ватиканської бібліотеки з фонду Борджіо-Ілліріко № 15 для історії рукописної спадщини Київської Русі. // Українське релігієзнавство (Бюлетень Української Асоціації релігієзнавці і Відділення релігієзнавства Інституту філософії імені Г.С. Сковороди НАН України). – К., 2011. – № 59. – C. 44-54.
- Сабат П. Церковні устави князів Володимира Великого і Ярослава Мудрого рукописного Київського Требника (XV-поч. XVI cт.) Апостольської Ватиканської Бібліотеки з фонду Борджіо-Ілліріко № 15. // Науковий вісник Ужгородського Унівекситету. Ужгород, 2011. –№. 26 (Серія Історія). – C. 242-247.
- Рудейко В. Час та простір літургійної молитви// Патріархат №5(2011), 10-14.
- Рудейко В. Святкування християнського похорону//Наукові записки УКУ №3(2012) (у друці) (Коротша версія див. http://dorohoyumolytvy.blogspot.com/2011/11/blog-post.html)
- Рудейко В. Принцип ad fontes у сучасних літургійних реформах слов’янських церков візантійської традиції//Українське релігієзнавство. – 2010. – Вип. 55. – С. 134-140.
- Рудейко В. Степенні антифони у контексті недільної утрені// Історичне релігієзнавство — 2010. - В.3 — С. 185-192.
- Rudeyko V. Die Feier der Begräbnisliturgie in den altorientalischen Kirchen // Studia Bobolanum 4 (2009), 133-144.
- Рудейко В. Час посту у літургії // Партіярхат №2 (411) березень-квітень 2009 (http://patriyarkhat.org.ua/ukr/authors/article;554/)
- Рудейко В. Окреслення та пояснення окремих частин вечірні // Богослов’я №69/-4(2005), 43-66
Науково-популярні статті
- Сабат П. Поклони і коліноприклонення// До світла. – Рим, 2003 (березень). – С. 32-33.
- Сабат П. Свято Переображення Господнього// Парафіяльний вісник Церкви Різдва Пресвятої Богородиці c.м. т. Більшівці, Івано-Франківськ (вид. Нова Зоря), 2007. – № 6-7. – С. 4-8.
- Сабат П. Церковні богослужіння за усопших http://risu.org.ua/ua/index/spiritual_culture/lithurgy/departed/44848/
- Сабат П. Історія походження та розвитку богослужіння Пассії http://risu.org.ua/ua/index/spiritual_culture/lithurgy/great_lent/passii
- Rudeyko V. Liturgy as prayer that serves to teach (Conference of the International Study Commission on Media, Religion, and Culture Львів, 2004 (http://www.iscmrc.org/english/lvivreport.html
Наукова редакція, переклади, співпраця
- Методологія перекладу богослужбових текстів на українську мову (проект) / ред. о. Тарас Барщевський / Львів: Літургійа рада УГКЦ, 2008.
|